Нил Гейман рассказывает о «Благих знамениях»
В 2019 году выйдет мини-сериал по роману Терри Пратчетта и Нила Геймана «Благие знамения», над которым работают совместно Amazon и BBC. Сценарием занимался сам Нил Гейман, а на главные роли пригласили блестящих актеров. Дэвид Теннант исполнил роль демона Кроули, а ангела Азирафаэля сыграл Майкл Шин. Гейман также выступил исполнительным продюсером «Благих знамений». «Наверное, лучше BBC это никто не сделает. Я бы очень хотел, чтобы сэр Терри увидел экранизацию» — отозвался отзывался он ранее о грядущем шоу.
Весной мы рассказывали, что известно о сериале. А теперь сам Нил Гейман поделился впечатленими от работы над сериалом.
Автор очень доволен проделанной работой и изящно подобранным актерским составом. «Я и Терри написали для них хорошие диалоги, но вместе они создали настоящую магию».
«В книге есть сцена, в которой сжигают ведьму по имени Агнесса Нитт. Этот эпизод написан исключительно Терри. Это была одна из вещей, которые он привнес в книгу. Я включил ее в сценарий, и когда пошли разговоры о том, чтобы сделать сериал более дешевым или сократить его, мне пришлось объяснить нашим продюсерам, что ее мы убрать не можем — это была сцена Терри».
Также Нил Гейман добавил, что его главной целью при работе над сериалом было сделать его верным духу оригинальной книги — таким, чтобы он понравился Терри Пратчетту, будь тот жив.
«Благие знамения» — книга в жанре юмористического городского фэнтези. По сюжету Библейский конец света вот-вот наступит. Только ангелу Азирафаэлю и демону Кроули, старым приятелям из разных «лагерей» вечной борьбы добра и зла, такая перспектива не нравится. Они слишком полюбили земную жизнь и хотят остановить Апокалипсис.
Кстати, недавно в продажу поступил роман, по духу очень похожий на «Благие знамения». Это «Шкатулка Судного дня» Ричарда Кадри. Рекомендуем обратить внимание.