Чэнь Цюфань — Waste Tide

Сегодня на английском языке вышел романа Waste Tide от китайского автора Чэнь Цюфань. И мы рады объявить, что приобрели права на издание книги в России. Книгу переводил на английский Кен Лю, а нахваливал ее сам Лю Цысинь.

Мими трудится на Силиконовом острове неподалеку от побережья Китая, где перерабатывают старую электронику — от сломанных ноутбуков до вышедших из строя роботов. На этой гигантской свалке, загрязняющей каждый метр острова, назревает война банд за контроль над территориями. А тем временем его выбирают своей мишенью экотеррористы, американские инвесторы планируют сделать на нем большие деньги, а китайско-американский предприниматель ищет здесь правду о своих корнях. Грядет столкновение между бедными и богатыми, старыми традициям и новыми амбициями, прошлым и будущим. И в эпицентре окажутся простые рабочие, такие как Мими, которые стекаются на Силиконовый остров в надежде заработать на лучшую жизнь.