Классики тоже читают Мьевиля

29.03.2017 15:00:00
Классики тоже читают Мьевиля

Чайна Мьевиль пишет «странную фантастику». Он берет идеи из совершенно разных стилей и смешивает в невероятный, но гармоничный коктейль, в котором люди уживаются с жукоголовыми созданиями, а звездолеты соседствуют с биомашинами. Неудивительно, что источниками вдохновения и людей, у которых он учился, он называется писателей разных стилей и эпох: Лавкрафта, Толкина, Диккенса, Муркока, Ле Гуин и еще с десяток других.

Судьба преподнесла интересный поворот: Урсула Ле Гуин по просьбе издания Guardian отрецензировала «Посольский город» Чайны Мьевиля. И писательница осталась довольна! В рецензии отмечалось, что пока кто-то из фантастов пытается заниматься «литературой», Мьевиль четко понимает, что пишет научную фантастику, ни в чем не ограничивает фантазию и не маскирует истории под другие жанры.

В центре «Посольского города» стоят отношения между людьми и хозяевами планеты Ариека. Инопланетяне устроены совсем по-другому, говорят двумя голосами сразу и мыслят совершенно иначе, не имея возможности лгать. Как отмечает Ле Гуин, именно через инопланетян Мьевиль и раскрывает главные темы своего «Посольского города»: тему взаимопонимания, природы языка, тему мыслей, которые мы не можем произнести вслух.
2
Только авторизованные пользователи могут участвовать в голосовании
0

Комментарии

, чтобы добавить комментарий

Сергей ПроектПо
главное, чтобы цитаты этих рецензентов не стали появляться на обложках книг
Midavcorp
Скоро приступлю к чтению данной книги.
Kerli
Было бы интересно прочесть перевод ее рецензии у вас на портале.
Buttercup
Наглядный пример того, как заголовок плохо отражает содержание.
Слово "классики" подразумевает, что в статье будет сказано не только про одну Ле Гуин, нет?
Владислав
Странный пост и кликбейтовый заголовок. Неужели Мьевиль столь нуждается в навязчивой рекламе?
Karfagen
Как же я люблю творчество Мьевиля! Неожиданно и приятно, что и Урсула Ле Гуин оценила его по достоинству.

Другие новости в рубрике «Книги»

Роберт Сойер — «Квантовая ночь»

Роберт Сойер — «Квантовая ночь»

24.04.2019 17:00:54

Глубокая и остросюжетная научная фантастика.

На русском выйдет иллюстрированное издание «Благих знамений»

На русском выйдет иллюстрированное издание «Благих знамений»

24.04.2019 15:00:49

Знаменитое городское юмористическое фэнтези Нила Геймана и Терри Пратчетта.  

«Последние дни Нового Парижа» — в продаже!

«Последние дни Нового Парижа» — в продаже!

23.04.2019 17:00:58

Читаем новый роман Чайны Мьевиля.

1