Оценка книги
4.3
43 оценки
Оценить книгу
ISBN
978-5-699-92887-3
Количество страниц
480
Формат
84x108/32
Переводчик
Екимова Наталья Викторовна

В далеком будущем люди колонизировали планету Ариеку, обитатели которой владеют самым уникальным языком во Вселенной. И лишь немногие из землян, специально модифицированные, способны общаться с этими существами. После долгих лет, проведенных в глубоком космосе, на планету возвращается Ависа Беннер Чо. Она не может говорить на языке ариекаев, но она – неотделимая его часть, давно превращенная в фигуру речи - живое сравнение. Когда в результате сложных политических махинаций на Ариеку прибывает новый посол, хрупкое равновесие между людьми и аборигенами резко нарушается. Вот-вот разразится катастрофа, и Ависа разрывается между противоречивыми привязанностями: к мужу, которого она больше не любит, к системе, которой она больше не доверяет, и к своему месту в языке, на котором она не может говорить, но который говорит через нее, нравится ей это или нет...

Прочитать отрывок
Адепт KurtOguzov (Всего отзывов пользователя: 4 )
14.11.2017
Оценка книге:

Посольский город

За чтением Послограда, несколько раз ловил себя на мысли, как же мастерски автор сплетает воедино фантастические (истинно так) вещи и неотъемлемую (пожалуй присущую всем его книгам) политическую подоплеку.
Странный город на краю изведанного? Не то слово. Существа живущие своим Языком, владеющие искусством воспроизводства живых машин и пастбища электростанций, пожалуй лишь малая, ничтожная часть всего того, способного поразить воображение, содержимого этого романа.
Открывая каждую новую книгу Мьевиля, я твердо уверен, что ее мир захватит меня так же эмоционально как и любая из уже прочитанных.
Честно, как Хозяин!
Полезный отзыв? Да / Нет 5 / 0
Адепт Исакова Лариса (Всего отзывов пользователя: 5 )
22.5.2017
Оценка книге:

Посольский город

Я хочу, чтобы первым воспоминанием о творчестве Мьевиля у читателя был именно "Посольский город" - последний форпост перед неизведанным еще космосом, где эволюция дала такой крен, что правда стала механизмом выживания целой расы, а вот ложь чуть не погубила. Где язык не просто лингвистический ряд значений, но Язык, культурный, физиологический и моральный феномен.
Да, вы половину книги потратите на вникание в происходящее, а половину на осмысление.
Иллюстраций действительно не хватает. Трубопровод из плоти? Биокорзина, питающаяся бумагой? Андроид в разгар гражданской войны, страдающий психическим заболеванием? Где иллюстрации? Художники, ау?!
Мьевиль сумел превзойти сам себя. Это гуманитарная новина, имхо, затронула во мне гораздо больше, нежели преломленные фантазии о "мирах по соседству".
Полезный отзыв? Да / Нет 29 / 3
Адепт KurtOguzov (Всего отзывов пользователя: 4 )
14.11.2017
Оценка книге:

Посольский город

За чтением Послограда, несколько раз ловил себя на мысли, как же мастерски автор сплетает воедино фантастические (истинно так) вещи и неотъемлемую (пожалуй присущую всем его книгам) политическую подоплеку.
Странный город на краю изведанного? Не то слово. Существа живущие своим Языком, владеющие искусством воспроизводства живых машин и пастбища электростанций, пожалуй лишь малая, ничтожная часть всего того, способного поразить воображение, содержимого этого романа.
Открывая каждую новую книгу Мьевиля, я твердо уверен, что ее мир захватит меня так же эмоционально как и любая из уже прочитанных.
Честно, как Хозяин!
Полезный отзыв? Да / Нет 5 / 0
Адепт Исакова Лариса (Всего отзывов пользователя: 5 )
22.5.2017
Оценка книге:

Посольский город

Я хочу, чтобы первым воспоминанием о творчестве Мьевиля у читателя был именно "Посольский город" - последний форпост перед неизведанным еще космосом, где эволюция дала такой крен, что правда стала механизмом выживания целой расы, а вот ложь чуть не погубила. Где язык не просто лингвистический ряд значений, но Язык, культурный, физиологический и моральный феномен.
Да, вы половину книги потратите на вникание в происходящее, а половину на осмысление.
Иллюстраций действительно не хватает. Трубопровод из плоти? Биокорзина, питающаяся бумагой? Андроид в разгар гражданской войны, страдающий психическим заболеванием? Где иллюстрации? Художники, ау?!
Мьевиль сумел превзойти сам себя. Это гуманитарная новина, имхо, затронула во мне гораздо больше, нежели преломленные фантазии о "мирах по соседству".
Полезный отзыв? Да / Нет 29 / 3

Вы сможете оценить книгу и добавить отзыв, когда достигнете 2 уровня.

Подборки, в которых упоминается эта книга

Яркие книги Чайны Мьевиля

Яркие книги Чайны Мьевиля

15.06.2017 15:00:00

Ознакомьтесь с подборкой книг нашего любимого фантаста — Чайны Мьевиля.

3
Пятерка книг, где балом правят женщины

Пятерка книг, где балом правят женщины

17.05.2017 20:00:00

Фантастические героини фантастических книг.

5
4 фантастических истории из далекого будущего

4 фантастических истории из далекого будущего

08.02.2017 14:05:54

Кто знает, что нас ждет в далеком будущем? Космические империи, разумные роботы, новый виток эволюции человечества? Или всё вместе? Писатели-фантасты по-своему отвечают на эти вопросы. Вот 4 книги о будущем, которые мы рекомендуем к прочтению.

6 ярких книг Чайны Мьевиля

6 ярких книг Чайны Мьевиля

01.02.2017 16:00:00

Чайна Мьевиль — фигура крайне неоднозначная. Его творчество, основанное на смешении хоррора, фэнтези и научной фантастики, вряд ли придется по нутру любителям клишированной литературной жвачки. Тех же, кто готов расширить свое сознание и кругозор, приглашаем в новое сюрреалистичное путешествие на волне «нового странного» писателя. И если вы думаете, что вас уже нечем удивить, то глубоко ошибаетесь…

3
Адепт Исакова Лариса (Всего отзывов пользователя: 5 )
22.5.2017
Оценка книге:

Посольский город

Я хочу, чтобы первым воспоминанием о творчестве Мьевиля у читателя был именно "Посольский город" - последний форпост перед неизведанным еще космосом, где эволюция дала такой крен, что правда стала механизмом выживания целой расы, а вот ложь чуть не погубила. Где язык не просто лингвистический ряд значений, но Язык, культурный, физиологический и моральный феномен.
Да, вы половину книги потратите на вникание в происходящее, а половину на осмысление.
Иллюстраций действительно не хватает. Трубопровод из плоти? Биокорзина, питающаяся бумагой? Андроид в разгар гражданской войны, страдающий психическим заболеванием? Где иллюстрации? Художники, ау?!
Мьевиль сумел превзойти сам себя. Это гуманитарная новина, имхо, затронула во мне гораздо больше, нежели преломленные фантазии о "мирах по соседству".
Полезный отзыв? Да / Нет 29 / 3