Комиксы для любителей классической фантастики

24 марта 2021

1199

Большинство заядлых читателей фантастики читали произведения отцов-основателей: Рэя Брэдбери, Айзека Азимова, Артура Кларка и других классиков жанра. Книги этих авторов до сих пор получают переиздания, и новые поколения читателей не перестают приобщаться к ним — ведь эти истории уже прошли проверку временем, они не теряют своей актуальности и сегодня.

Но как быть, если классика жанра давно прочитана, но тянет на что-нибудь «олдскульное», в лучших традициях жанра? Один из вариантов — обратить внимание на графические романы, выпущенные на основе классики.

Взять хотя бы легендарные «Марсианские хроники» Рэя Брэдбери. Это произведение (или, если точнее, сборник историй) принесло автору первую известность и стало важной вехой космической фантастики. В комикс-адаптации Денниса Калеро бережно перенесены оригинальные сюжеты Брэдбери. Красивые панорамы Марса, встречи с местными аборигенами, загадки, приключения и тоска по родине — все как в оригинале. А стильная и, возможно, даже немного ностальгическая графика погружает в эти истории с головой. Примечательно, что графическая версия «Марсианских хроник» издавалась с предисловием самого Брэдбери — в нем он рассказывает о том, как «Хроники» из отдельных рассказов превратились в роман. Комикс вышел еще при жизни писателя и был им одобрен.

Комиксы-адаптации по мотивам книг — вещи не только для ярых фанатов, «перечитавших оригиналы до дыр». Наоборот, такие графические романы порой позволяют быстро и легко ознакомиться с оригиналом. Или, например, освежить его в памяти. Или взглянуть на него под новым углом. Тем более что некоторые знаменитые произведения идеально вписываются в формат комикса.

Если не отходить от Брэдбери и взять его роман «Надвигается беда», то мистическая атмосфера осеннего маленького городка — то, что нужно для нагоняющего страху хоррор-комикса. Этим воспользовался сценарист Рон Уимберли, и его адаптация тоже получила признание самого Брэдбери.

Иногда комиксы отлично дополняют оригинал, что видно на примере «1984» Джорджа Оруэлла, над адаптацией которого работал Ксавье Костэ. Словно нарисованный с помощью меловых карандашей, комикс весьма корректно переносит сюжет оригинального романа.

Холодные тона мрачного тоталитарного будущего, где свобода — это рабство, а незнание — сила. Абстрактные, минималистические пейзажи мира, в котором все блекло и пугающе прозрачно. Все это создает именно ту атмосферу, которая формируется при чтении романа. Но при этом комикс еще и предлагает некий обособленный взгляд на историю Уинстона, акцентируясь на главном.

Большой популярностью в комиксах пользуется творчество Говарда Лавкрафта. Например, в 2019 году в России вышел сборник из четырех произведений, адаптированных в виде графических историй: «Хребты безумия», «Сомнамбулический поиск неведомого Кадата», «Дело Чарльза Декстера Уорда» и «За гранью времен».

Непостижимый ужас и уникальный стиль Лавкрафта сохранились, поэтому комикс можно рекомендовать как матерым поклонникам мифов Ктулху, так и тем, кто хочет приобщиться к лавкрафтовской мистике. К тому же небольшой объем повестей не утомляет и дает возможность погружаться в ужасы Лавкрафта дозированно.

То же самое можно сказать и о другом сборнике-адаптации двух ранних рассказов «Ньярлатхотеп» и «Храм». Комикс от французских сценаристов Ротомаго, Жюльена Нуарела и Флорана Кальвеса, образует своеобразную гармонию непостижимого прошлого и будущего.